I thought they'd standardised the gauge of sleeping bag zips for this very reason. Haven't they? Silly them.

I suppose that double sleeping bags are a lot draughtier than single, but the whole shared body warmth effect is a *lot* warmer so I think you still win.

I am not especially wise in the ways of barrel slings. I suppose I can google for some instructions just as easily as you can, though.