I'm going to go with "I really hope it's been translated from some other language" or at least been written by someone who doesn't have English as their first language (and thus imposes the structures of their own language on English).
Sadly, though, I'm no help on what/why/where/whuh?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Sadly, though, I'm no help on what/why/where/whuh?