The other thing is that mathematicians and hackers are more used to dealing with recursion than most people. I often find myself constructing sentences that require nested brackets, and have to force myself to break them up into three or four smaller sentences.